Beispiele für die Verwendung von "кромке" im Russischen

<>
На правой кромке никаких разъемов нет На правій кромці ніяких роз'ємів немає
Иногда они видны только благодаря приподнятой кромке. Іноді їх видно лише завдяки припіднятій кромці.
Продукция "Дублированный шпон, натуральная кромка Продукція "Дубльований шпон, натуральна кромка
Демонстрация заливки кромки в Варшаве Демонстрація заливки кромки в Варшаві
Соответствие кромки КРОМАГ к ДСП: Відповідність крайки КРОМАГ до ДСП:
Зачистка (опиловка) кромок под сварку. Зачищання (обпилювання) кромок під зварювання.
Выпадающие сучки на кромках не допускаются. Випадають сучки на кромках не допускаються.
усечение, скругление поврежденных кромок лопастей винтов; усічення, закруглення пошкоджених країв лопатей гвинтів;
Вдоль задних кромок крыльев размещаются роллероны. Уздовж задніх крайок крил розміщуються роллерони.
Кромка везде в цвет ДСП. Кромка всюди в колір ДСП.
Кромки обрабатывают мелкозернистой наждачной бумагой. Кромки обробляють дрібнозернистим наждачним папером.
Характеристики и упаковка кромки "СВИСС КРОНО" Характеристики та упаковка крайки "СВІСС КРОНО"
Переходим к заточке передних кромок Переходимо до заточування передніх кромок
Фотогалерея "Дублированный шпон, натуральная кромка Фотогалерея "Дубльований шпон, натуральна кромка
Тип режущей кромки: Обычная кромка Тип ріжучої кромки: Звичайна кромка
Вдоль нижней кромки отвала прикреплены ножи. Вздовж нижньої крайки відвала прикріплені ножі.
Фрезеровка продольных кромок листового проката Фрезерування поздовжніх кромок листового прокату
Тип режущей кромки: Обычная кромка Тип ріжучої кромки: Звичайна кромка
Применение Для режущей кромки и лезвия Застосування Для ріжучої кромки і леза
Описание и характеристики - Кромка мебельная Сапели Опис та характеристики - Кромка меблева Сапелі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.