Beispiele für die Verwendung von "кроя" im Russischen

<>
Рубашка свободного кроя на пуговицах.. Сорочка вільного крою на гудзиках..
Костюм свободного кроя бело-синий Костюм вільного крою біло-синій
Руслан, досаду в сердце кроя, Руслан, досаду в серці крою,
Качество кроя - миф или правда Якість крою - міф чи правда
Платье свободного кроя синего цвета Сукня вільного крою синього кольору
Платье прямого кроя, с принтом Сукня прямого крою, з принтом
Черные брюки прямого кроя, со стрелками Чорні брюки прямого крою, зі стрілками
Allude Платье прямого кроя терракотового цвета Allude Сукня прямого крою теракотового кольору
Модель прямого кроя с яркой отделкой. Модель прямого крою з яскравою обробкою.
Модель прямого кроя с камуфляжным принтом. Модель прямого крою з камуфляжним принтом.
Курсы кроя, шитья и моделирования одежды. Курси крою, шиття та моделювання одягу.
Укороченный брюки прямого кроя, с карманами. Укорочені брюки прямого крою, з кишенями.
Разделение мужских рубашек по типу кроя Поділ чоловічих сорочок за типом крою
Прищепка для фиксации кроя на столе Прищіпка для фіксації крою на столі
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
большая крытая беседка возле дома, велика крита альтанка біля будинку,
3 бассейна (2 крытых, 1 открытый) 3 басейни (2 критих, 1 відкритий)
Дворы у нас крыты железом, Двори у нас криті залізом,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.