Beispiele für die Verwendung von "крыльями" im Russischen mit Übersetzung "крил"

<>
Цены на пластику крыльев носа Ціни на пластику крил носа
Форма крыльев напоминает чешую дракона. Форма крил нагадує луску драконів.
Возможность установки крыльев и багажника. Можливість установки крил і багажника.
спина и верх крыльев буровато-черные; спина і верх крил бурувато-чорні;
Половое поколение без крыльев и хоботка. Двостатеве покоління без крил і хоботка.
Обшивка крыльев выполнена из полиэфирной ткани. Обшивка крил виконана з поліефірної тканини.
Ветер происходит от взмаха его крыльев. Вітер походить від змаху його крил.
Лоб, уздечка и края крыльев красные. Лоб, вуздечка й краї крил червоні.
Бахрома передних и задних крыльев широкая. Бахрома передніх і задніх крил широка.
Вершины крыльев с буро-чёрным пятном. Вершини крил з буро-чорною плямою.
Снизу на сгибах крыльев темные пятна. Знизу на згинах крил темні плями.
Вдоль задних кромок крыльев размещаются роллероны. Уздовж задніх крайок крил розміщуються роллерони.
Бабочка в размахе крыльев 18-25 миллиметров; Метелик у розмаху крил 18-25 мм;
Полет очень тяжелый с глубокими взмахами крыльев. Політ важкий, с глибокими помахами крил.
Коробка крыльев одностоечная с I-образными стойками. Коробка крил одностоєчна з I-подібними стійками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.