Beispiele für die Verwendung von "крыты" im Russischen mit Übersetzung "крила"

<>
отсутствию иллюминаторов над поверхностью крыла; відсутності ілюмінаторів над поверхнею крила;
Изготавливаем запчасти -> Бампер переднего крыла Виготовлення запчастин -> Бампер переднього крила
Нижние кроющие крыла дымчато-серые. Нижні криють крила димчасто-сірі.
Хорошо видно гофрированная обшивка крыла. Добре видно гофрована обшивка крила.
Крыло - профиль крыла - Прандтль 387. Крило - профіль крила - Прандтль 387.
На сгибе крыла 2 шпоры. На згині крила 2 шпори.
Силовым элементом крыла является кессон. Силовим елементом крила є кесон.
Также ангелу отбили оба крыла. Також ангелові відбили обидва крила.
Змея поворачивается к точке крыла. Змія повертається до точки крила.
Лидер либерального крыла демократической партии. Лідер ліберального крила демократичної партії.
Представители его правого крыла эмигрировали. Представники його правого крила емігрували.
Член радикального крыла Либеральной партии. Член радикального крила Ліберальної партії.
Топливо размещено в кессон-баках крыла. Паливо розміщене в кесон-баках крила.
установкой вспомогательных поверхностей - вертикальных законцовок крыла. установкою допоміжних поверхонь - вертикальних закінцівок крила.
Два крыла твои, нацеленные в эфир, - Два крила твої, націлені в ефір, -
Варианты компоновки крыла - "C" и "E". Варіанти компоновки крила - "C" і "E".
Был членом умеренного крыла Либеральной партии. Був членом поміркованого крила Ліберальної партії.
Чингисхан разделил страну на два "крыла". Чингісхан розділив країну на два "крила".
Король бойцов крыла Экс v1.0 Король бійців крила Екс v1.0
Создание профилактического крыла военных в Украине Створення профілактичного крила військових в Україні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.