Beispiele für die Verwendung von "лазурном" im Russischen

<>
Средневековая деревня на Лазурном побережье. Середньовічне містечко на Лазурному узбережжі.
на лазурном размещено золотого казака с копьем; на лазуровому розміщено золотого козака зі списом;
На Лазурном берегу также расположено княжество Монако. На Блакитному Березі також розташоване князівство Монако.
Ночлег в отеле на Лазурном берегу. Ночівля в готелі на Лазурному березі.
на втором лазурном золотой казак с копьем; на другому лазуровому золотий козак зі списом;
Смотрите также: Красота на Лазурном берегу. Дивіться також: Краса на Лазурному березі.
Переезд в кемпинг "Лазурный" (Феодосия). Переїзд в кемпінг "Лазурний" (Феодосія).
Детский лагерь "Лазурная Радуга" Кирилловка Дитячий табір "Лазурна Веселка" Кирилівка
Лазурное, Скадовский район, Херсонская область. Лазурне, Скадовський район, Херсонська область.
Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро. Лазуровий символізує красу, гідність, добро.
Является основным аэропортом Лазурного Берега. Є основним аеропортом Лазурного Берега.
Лазурное окно стало фоном для свадьбы. Лазурове вікно стало тлом для весілля.
Панорамный вид с Лазурной Тропы Панорамний вид з Лазурної Стежки
на третьем золотом лазурная цветок барвинка. на третьому золотому лазурова квітка барвінку.
Один из курортов Лазурного Берега. Один з курортів Лазурового берега.
Верхнее поле - лазурное, нижнее - черное. Верхнє поле - блакитне, нижнє - чорне.
Здесь вижу двух озер лазурные равнины, Тут бачу двох озер блакитні рівнини,
среди итальянцев - жёлтый или лазурный крест; серед італійців - жовтий або блакитний хрест;
белоснежными пляжами и теплым лазурным морем; білосніжними пляжами і теплим блакитним морем;
Размещение в кемпинге "Лазурный", ужин. Розміщення в кемпінгу "Лазурний", вечеря.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.