Beispiele für die Verwendung von "лауреат" im Russischen mit Übersetzung "лауреатом"

<>
einblenden
Первым лауреатом стал Лукас Подольски. Першим лауреатом став Лукас Подольскі.
Лауреатом премии стала Мэг Розофф. Лауреатом премії стала Мег Розофф.
Лубкивский является лауреатом Шевченковской премии. Лубківський є лауреатом Шевченківської премії.
Солист Яремчук стал его лауреатом. Соліст Яремчук став його лауреатом.
Два раза становился лауреатом Ломоносовской премии. Два рази ставав лауреатом Ломоносовської премії.
Стерн был лауреатом многочисленных литературных премий. Стерн був лауреатом численних літературних премій.
Политцер был лауреатом стипендии Гарвардского общества. Політцер був лауреатом стипендії Гарвардського товариства.
Писатель является лауреатом национальной премии Гойи. Письменник є лауреатом національної премії Гойї.
Ранее ее лауреатом становился Юрий Андрухович. Раніше її лауреатом ставав Юрій Андрухович.
Антон Лирник стал лауреатом премии ТЭФИ. Антон Лірник став лауреатом премії ТЕФІ.
Первым лауреатом премии стал Нельсон Мандела. Першим лауреатом премії став Нельсон Мандела.
Роман Лубкивский является лауреатом Шевченковской премии. Роман Лубківський є лауреатом Шевченківської премії.
Кто станет Нобелевским лауреатом 2015 года? Хто стане нобелівським лауреатом 2015 року?
Художник является лауреатом премии Михаила Дмитренко. Митець є лауреатом премії Михайла Дмитренка.
Танцевальный коллектив стал лауреатом второй степени. Танцювальний колектив став лауреатом першого ступеня!
Пианист является лауреатом премии Ференца Листа. Піаніст являється лауреатом премії Ференца Ліста.
Олег Вергелис стал лауреатом премии "Киев" Олег Вергеліс став лауреатом премії "Київ"
Ее первым лауреатом стал Пласидо Доминго. Її першим лауреатом став Пласідо Домінго.
Богдан Ступка стал лауреатом премии "Триумф" Богдан Ступка став лауреатом премії "Тріумф"
Гловацкий является лауреатом престижных литературных премий. Гловацький є лауреатом престижних літературних премій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen