Beispiele für die Verwendung von "ленинграда" im Russischen mit Übersetzung "ленінград"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle111 ленінград38 ленінграді36 ленінграда29 ленінграду4 ленінградом2 санкт-петербурзі1 ленінграде1

einblenden

"Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1986. "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1986.

станция на линии Вологда - Ленинград. станція на лінії Вологда - Ленінград.

"Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1976. "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1976.

Сражался на Балтике, защищал Ленинград. Воював на Балтиці, захищав Ленінград.

Юрский вынужден был покинуть Ленинград. Юрський вимушений був покинути Ленінград.

Ночью баржи переходят в Ленинград. Вночі баржі прибувають в Ленінград.

Ленинград: Энциклопедический справочник - издание 1992. Ленінград: Енциклопедичний довідник - видання 1992.

станция на линии Ленинград - Вологда. станція на лінії Ленінград - Вологда.

Новый клип группировки "Ленинград" - "Экстаз" Новий кліп групи "Ленінград" - "Екстаз"

Ленинград был и крупнейшим центром судостроения. Ленінград був і найбільшим центром суднобудування.

станции Пестово (на линии Ленинград - Сонково). станції Пестово (на лінії Ленінград - Сонково).

Организатор матча по телеграфу Ленинград - Европа. Організатор матчу по телеграфу Ленінград - Європа.

"Чёрная скамья" (1871, Русский музей, Ленинград). "Чорна лава" (1871, Російський музей, Ленінград).

Эрнст Генри "Стена непонимания", Ленинград, 1986г. Ернст Генрі "Стіна нерозуміння", Ленінград, 1986р.

В Ленинград возвратилась в 1959 году. У Ленінград повернулася в 1959 році.

Гитлер хотел, чтобы финны захватили Ленинград. Гітлер хотів, щоб фінни захопили Ленінград.

Петербургские рокеры призвали игнорировать группу "Ленинград". Петербурзькі рокери закликали ігнорувати групу "Ленінград".

Издательство "Химия", Ленинградское отделение: Ленинград, 1971. Видавництво "Хімія", Ленінградське відділення: Ленінград, 1971.

Через О проходит автомагистраль Ленинград - Киев. Через О. проходить автомагістраль Ленінград - Київ.

19 августа 1939, Фонтанный Дом, Ленинград 19 серпня 1939, фонтанний Будинок, Ленінград

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen