Beispiele für die Verwendung von "лесе" im Russischen mit Übersetzung "лісами"

<>
береговая линия поросла мангровыми лесами. берегова лінія поросла мангровими лісами.
Парк покрыт древними лесами секвойи: Парк покритий древніми лісами секвої:
Лесами покрыто 63% территории Японии. Лісами вкрито 63% території Японії.
Острова умеренного пояса покрыты лесами. Острови помірного пояса вкриті лісами.
26% территории района покрыто лесами. 26% території району вкрито лісами.
Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами. Схили вулкана Руапеху покриті лісами.
40% территории покрыто тропическими лесами. 40% території покрито тропічними лісами.
Покрыт древними лесами гигантских секвой. Вкритий давніми лісами гігантських секвой.
Флора представлена реликтовыми дубовыми лесами. Флора представлена реліктовими дубовими лісами.
Восточная часть покрыта тропическими лесами. Східна частина вкрита тропічними лісами.
Лесами покрыто 0,6% территории. Лісами вкрито 0,6% території.
Почти вся Бобрица окружена лесами. Майже вся Бобриця оточена лісами.
Окружено бамбуковыми и хвойными лесами. Оточене бамбуковими і хвойними лісами.
Покрыт лесами, а также лугами. Покритий лісами, а також луками.
Шри-Ланка известна вечнозелеными лесами. Шрі-Ланка відома вічнозеленими лісами.
со степями и лесами Хакасии; зі степами і лісами Хакасії;
Острова парка покрыты вечнозелёными лесами. Острови парку вкриті вічнозеленими лісами.
Покрыта буковыми лесами и пралесами. Вкрита буковими лісами і пралісами.
Прекрасные феи хранят за лесами Прекрасні феї зберігають за лісами
Лесами покрыто 8,6% территории. Лісами вкрито 8,6% території.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.