Beispiele für die Verwendung von "леси" im Russischen mit Übersetzung "лесі"

<>
"Социально-этические взгляды Леси Украинки". "Соціально-етичні погляди Лесі Українки".
Приглушенные голоса голодающих детей "Леси... Приглушені голоси голодуючих дітей "Лесі...
Чистый воздух улучшило самочувствие Леси. Чисте повітря покращило самопочуття Лесі.
Леси Украинки и Луцкого педагогического колледжа. Лесі Українки та Луцького педагогічного коледжу.
Опубликована драматическая поэма Леси Украинки "Кассандра". Опубліковано драматичну поему Лесі Українки "Кассандра".
• в литературно-мемориальном музее Леси Украинки. • в літературно-меморіальному музеї Лесі Українки.
Корректирование действительности "Леси Кордонец (Швейцария / Украина). Коригування дійсності "Лесі Кордонець (Швейцарія / Україна).
Оформил спектакли: "Каменный хозяин" Леси Украинки; Оформив вистави: "Камінний господар" Лесі Українки;
Город Новоград-Волынский - родина Леси Украинки. Місто Новоград-Волинський - батьківщина Лесі Українки.
На счету Леси Цуренко - серьёзная победа. На рахунку Лесі Цуренко - серйозна перемога.
Письма Леси Украинки в хронологическом порядке Листи Лесі Українки в хронологічному порядку
Некоторые произведения Леси Украинки были экранизированы: Деякі твори Лесі Українки були екранізовані:
Образование: высшее (ВНУ имени Леси Украинки). Освіта: вища (СНУ імені Лесі Українки).
Персональная выставка Леси Бабляк "Мой цветник". Персональна виставка Лесі Бабляк "Мій квітник".
Музыкально-драматический театр Леси Украинки, Каменское Музично-драматичний театр Лесі Українки, Кам'янське
Леси Украинки едут привычным направлением - вул. Лесі Українки їхатимуть звичним напрямком - вул.
Автографы и издания произведений Леси Украинки Автографи та видання творів Лесі Українки
С. Кочерга исследует творчество Леси Украинки. С. Кочерга досліджує творчість Лесі Українки.
Опубликована драма Леси Украинки "Каменный хозяин". Опубліковано драму Лесі Українки "Камінний господар".
(Восточноевропейский национальный университет имени Леси Украинки). (Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.