Beispiele für die Verwendung von "лесному" im Russischen mit Übersetzung "лісових"

<>
einblenden
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
Много проблем по лесным ресурсам. Багато проблем по лісових ресурсів.
И ехал меж пустынь лесных, І їхав між пустель лісових,
после революции - в лесных трестах. після революції - в лісових трестах.
д) умышленное загрязнение лесных массивов. д) навмисне забруднення лісових масивів.
лесных покосов было совсем мало. лісових косинців було зовсім мало.
Параллельно шла распашка лесных наделов. Паралельно йшло розорювання лісових наділів.
за заготовку древесины неосновных лесных пород: за заготівлю деревини неосновних лісових порід:
В их долинах много лесных озер. У їхніх долинах багато лісових озер.
Много искусственных лесных и парковых насаждений. Багато штучних лісових і паркових насаджень.
замену лесосек или площадей лесных пользований. заміну лісосік або площ лісових користувань.
Заготовка второстепенных лесных материалов Статья 73. Заготівля другорядних лісових матеріалів Стаття 73.
Саженцы выращивают в специальных лесных питомниках. Саджанці вирощують у спеціальних лісових розсадниках.
Саженцы плодовых, лесных и декоративных культур Саджанці плодових, лісових і декоративних культур
Часть населения работала на лесных разработках. Частина населення працювала на лісових розробках.
Популяции лесных кошек угрожают и браконьеры. Популяції лісових кішок загрожують і браконьєри.
Общее использование лесных ресурсов является бесплатным. Загальне використання лісових ресурсів є безплатним.
Высокопроизводительный древостой имеют 75% лесных площадей. Високопродуктивний деревостан мають 75% лісових площ.
предупреждает повреждение лесных насаждений вследствие незаконных рубок; попередження пошкоджень лісових насаджень внаслідок незаконних рубок;
Среди лесных культур очень ценят пробковый дуб; Серед лісових культур дуже цінується корковий дуб;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen