Beispiele für die Verwendung von "летает" im Russischen

<>
einblenden
Летает на вертолёте розового цвета. Літає на вертольоті рожевого кольору.
Обычно летает высоко над волнами. Зазвичай літає високо над хвилями.
Как оказалось - летает без проблем. Як виявилося - літає без проблем.
Летает с апреля по октябрь. Літає з квітня до жовтня.
Над ним летает смертный сон Над ним літає смертний сон
Команда летает самолетами данной компании. Команда літає літаками даної компанії.
Еще над ним летает сон. Ще над ним літає сон.
Любовь буквально летает в воздухе. Кохання вже літає у повітрі.
Воздушное судно летает на солнечной энергии. Повітряне судно літає на сонячній енергії.
Большинство Бражников летает вечером и ночью. Більшість бражникових літає увечері та вночі.
На этих самолётах летает пилотажная группа. На цих літаках літає пілотажна група.
"Трансаэро" летает в Киев и Одессу. "Трансаеро" літає в Київ і Одесу.
Летает в Германию, Австрию и Швейцарию. Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію.
над высокими крышами совсем не летает. над високими дахами зовсім не літає.
Над городом летает истребитель украинской армии. Над містом літає винищувач української армії.
Из имеющихся самолетов летает лишь 20 процентов! Із наявних літаків літає лише 20%!
Компания не летает в Россию и Белоруссию. Компанія не літає до Росії та Білорусі.
Над Анкарой летают боевые вертолеты. Над Анкарою літають військові винищувачі.
Директор Туристического агентства "Летаем Вместе" Директор Туристичного агентства "Літати Разом"
На большие расстояния они не летают. Вдень на великі відстані не літає.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen