Beispiele für die Verwendung von "летательных" im Russischen

<>
флаттер различных элементов летательных аппаратов; флаттер різних елементів літальних апаратів;
основы вынужденного покидания летательных аппаратов; основи вимушеного покидання літальних апаратів;
Aircraft Modeling - Каталог летательных аппаратов - Мессершмитт Aircraft Modeling - Каталог літальних апаратів - Мессершміт
1) дозвуковые - для дозвуковых летательных аппаратов; 1) дозвукові - для дозвукових літальних апаратів;
Компания производила двигатели для летательных аппаратов. Компанія виробляє двигуни для літальних апаратів.
2) сверхзвуковые - для сверхзвуковых летательных аппаратов. 2) надзвукові - для надзвукових літальних апаратів.
комплекта беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) "Блик-М"; комплекту безпілотних літальних апаратів (БПЛА) "Блік-М";
Aircraft Modeling - Каталог летательных аппаратов - Су-24 Aircraft Modeling - Каталог літальних апаратів - Су-24
запуск спортивных моделей летательных аппаратов, воздушных змеев; запускати спортивні моделі літальних апаратів та повітряні змії;
Разработал, построил и испытал одиннадцать летательных аппаратов. Розробив, побудував і випробував 11 літальних апаратів.
Динамика, баллистика и управление движением летательных аппаратов.. Динаміка, балістика й управління рухом літальних апаратів.
Также зафиксировано 3 пролета беспилотных летательных аппаратов. Також зафіксовано 3 прольоти безпілотних літальних апаратів.
"5.05110102 Производство ракетно-космических летательных аппаратов" - 100%; "5.05110102 Виробництво ракетно-космічних літальних апаратів" - 100%;
0,4-0,55 для дистанционно пилотируемых летательных аппаратов. 0.4-0.55 для дистанційно пілотованих літальних апаратів.
Беспилотные летательные аппараты ударного характера... Безпілотні літальні апарати ударного характеру...
Особенности работы летательного аппарата саранчи Особливості роботи літального апарату сарани
Российский беспилотный летательный аппарат "Форпост". Російський безпілотний літальний апарат "Форпост".
летательные аппараты, космические аппараты, их части. Літальні апарати, космічні апарати та їх частини.
расширение диапазона использования летательного аппарата; розширення діапазону використання літального апарата;
Летательный офис надует стены деловым людям Літальний офіс надує стіни діловим людям
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.