Beispiele für die Verwendung von "летние" im Russischen mit Übersetzung "річний"

<>
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Летний гастрономический фестиваль "О, да! Річний гастрономічний фестиваль "О, так!
Погибший - 43 летний гражданин Украины. Загиблий - 43 річний громадянин України.
Опубликован летний рейтинг Webometrics 2016. Опублікований річний рейтинг Webometrics 2016.
Главная Рестораны Летний пляжный комплекс Головна Ресторани Річний пляжний комплекс
Ch Beckham -10 летний юбилей Ch Beckham -10 річний ювілей
10 + летний опыт в консультировании 10 + річний досвід в консультуванні
Как выглядит летний геймплей Metro: Exodus? Як виглядає річний геймплей Metro: Exodus?
Предполагается 2-3 летний цикл размножения. Припускається 2-3 річний цикл розмноження.
Имеет 13 летний юридический стаж работы. Має 13 річний юридичний стаж роботи.
24 летний разноплановый опыт работы в продажах. 24 річний різноплановий досвід роботи в продажах.
Супер-простой летний пудинг с нежным вкусом. Супер-простий річний пудинг з ніжним смаком.
Аптека (Бакалавр фармации Степень) - 5 летний курс АПТЕКА (Бакалавр фармації Ступінь) - 5 річний курс
10-ти летний опыт работы с кадрами. 10-ти річний досвід роботи з кадрами.
Педиатрия (Степень доктора медицины) - 6 летний курс педіатрія (Ступінь доктора медицини) - 6 річний курс
Днепропетровск-Счастливцево 13.35 16.00 летний Дніпропетровськ-Щасливцеве 13.35 16.00 річний
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.