Beispiele für die Verwendung von "летнюю" im Russischen mit Übersetzung "літньою"

<>
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Ливадия стала летней царской резиденцией. Лівадія стала літньою царською резиденцією.
За "Летней грозой" - "Южный ветер" За "Літньою грозою" - "Південний вітер"
Сопот называют летней столицей Польши. Сопот називають літньою столицею Польщі.
Софиеро остался летней резиденцией королевской семьи. Софьєро залишився літньою резиденцією королівської родини.
Питание реки дождевое, с летним половодьем. Живлення річки дощове, з літньою повінню.
Летняя Универсиада 2007 стала XXIV летней Универсиадой. Літня Універсіада 2007 стала XXIV літньою Універсіадою.
До 1875 года называлась Летней Конной площадью. До 1875 року називалася Літньою Кінною площею.
Парк Ихэюань является бывшим летним дворцом императора. Парк Іхеюань є колишньою літньою резиденцій імператорів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.