Beispiele für die Verwendung von "лидеров" im Russischen mit Übersetzung "лідерами"

<>
Курц провел переговоры с лидерами... Курц провів переговори з лідерами...
В соцсетях лидерами мнений выступают блогеры. У соцмережах лідерами думок є блогери.
Профессора были лидерами научно-психологических исследований. Професори були лідерами науково-психологічних досліджень.
Мы были первыми и остаемся лидерами! Ми були першими та залишаємось лідерами!
Лидерами национально-освободительной борьбы были Дж. Лідерами національно-визвольної боротьби були Дж.
Амстердамский интернационал профсоюзов) его реформистскими лидерами. Амстердамський інтернаціонал профспілок) його реформістськими лідерами.
встречи с лидерами публичной жизни Польши; зустрічі з лідерами польського суспільного життя;
Глобальные координаторы также не являются лидерами. Глобальні координатори також не являються лідерами.
Португальцы стали лидерами группы, набрав 6 очков. Португальці стали лідерами групи, набравши 6 очків.
Лидерами гугенотов стали Бурбоны, адмирал де Колиньи. Лідерами гугенотів стали Бурбони, адмірал де Коліньї.
Мы являемся лидерами по социально-экономическому развитию. Ми є лідерами за соціально-економічним розвитком.
"Это ложь, придуманная церковными православными духовными лидерами... "То брехня, придумана церковними православними духовними лідерами...
Его общение с мировыми лидерами - лишь прикрытие. Його спілкування зі світовими лідерами - лише прикриття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.