Beispiele für die Verwendung von "листьями" im Russischen mit Übersetzung "листка"

<>
Моделирование процесса фотосинтеза зеленого листа Моделювання процесу фотосинтезу зеленого листка
Основа листа имеет пурпурное окрас. Основа листка має пурпурове забарвлення.
Пожелтение распространяется вдоль краев листа. Пожовтіння поширюється вздовж країв листка.
Черешок листа очень короткий, утолщенный. Черешок листка дуже короткий, потовщений.
Верхушечная доля листа - округлая или яйцевидная. Верхівкова частка листка - округла чи яйцеподібна.
Фаза развития: 3-4 настоящих листа. Фаза розвитку: 3-4 справжніх листка.
Фаза развития: 2-4 настоящих листа. Фаза розвитку: 2-4 справжніх листка.
Узел - место крепления листа на стебле. Вузол - місце кріплення листка на пагоні.
По краям листа шипы красно-коричневого цвета. По краях листка шпильки червоно-коричневого кольору.
Главный черешок листа у основания несколько вздутый; Головний черешок листка при основі дещо роздутий;
Поступающий считается зарегистрированным после получения экзаменационного листа. Учасник вважається зареєстрованим після отримання екзаменаційного листка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.