Beispiele für die Verwendung von "литературе" im Russischen

<>
Нобелевская премия по литературе (швед. Нобелівська премія з літератури (швед.
Нуждаюсь в литературе по математическому анализу. Мене цікавить література з математичного аналізу.
Шестая глава посвящена религиозной литературе. Шоста глава присвячена релігійній літературі.
О предвоенной и послевоенной литературе. Про передвоєнну і повоєнну літературу.
бесплатный онлайновый доступ к научной литературе; безкоштовний онлайновий доступ до наукової літератури;
В социологической литературе преобладает мнение; У соціологічній літературі переважає думка;
"Секреты обманчивых чудес" (эссе о литературе). "Секрети оманливих чудес" (есе про літературу).
Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1]. Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1].
Праиндоевропейцы (в литературе XIX - серед. Праіндоєвропейці (в літературі XIX - серед.
Однако тяга к литературе взяла верх. Однак потяг до літератури взяла верх.
Новые течения в модернистской литературе. Нові течії в модерній літературі.
Литература приближалась к новой европейской литературе. Література наближалася до нової європейської літератури.
В литературе начинал как фантаст. У літературі починав як фантаст.
Home "Сочинения по современной литературе" "Твардовский Александр" Home "Твори з зарубіжної літератури" "Твардовський Олександр"
Современной прогрессивной литературе свойствен реализм; Сучасній прогресивній літературі властивий реалізм;
Home "Сочинения по зарубежной литературе" "Котляревский Иван" Home "Твори з української літератури" "Котляревський Іван"
Развивались светские мотивы в литературе. Розвивалися світські мотиви в літературі.
AudioBooks.ua / Аудиокниги / Школьные программы по зарубежной литературе AudioBooks.ua / Аудіокниги / Шкільна програма з зарубіжної літератури
Государь покровительствовал литературе и искусству. Імператори протегували літературі і мистецтву.
AudioBooks.ua / Аудиокниги / Школьные программы по украинской литературе AudioBooks.ua / Аудіокниги / Шкільна програма з української літератури
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.