Beispiele für die Verwendung von "лицевой указатель" im Russischen

<>
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности; Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
Алфавитно-предметный указатель / Под ред. О.М. Козырь, А.Л. Алфавітно-предметний покажчик / За ред. О.М. Козир, А.Л.
в лицевой части располагается 5-мегапиксельная камера. в лицьовій частині розташовується 5-мегапіксельна камера.
Поиск по разделу сайта Алфавитный указатель Пошук по розділу сайта Алфавітний покажчик
лицевой счет и карточка депонента; особовий рахунок та картка депонента;
Текст, комментарии, алфавитно-предметный указатель. Текст, коментарі, алфавітно-предметний покажчик.
С лицевой стороны вверху - дата "1919". З лицьового боку вгорі - дата "1919".
Указатель географических названий. - ГУГК, 1986. Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986.
Длина лицевой планки: 235 мм Довжина лицьової планки: 235 мм
CS - указатель на кодовый сегмент. CS - покажчик на кодовий сегмент.
Сложите сшитые треугольники лицевой стороной вовнутрь. Складіть зшиті трикутники лицьовою стороною всередину.
Индекс - это указатель названий, обозначений. Індекс - це покажчик назв, позначень.
Обратная сторона штандарта тождественна лицевой. Зворотна сторона штандарта тотожна лицьовій.
Алфавитно-предметный указатель за 2017 год. Алфавітно-предметний покажчик за 2017 рік.
Его оборотная сторона - это зеркальное отражение лицевой стороны. Зворотна сторона прапора є дзеркальним відображенням його лицьової сторони.
возвращает указатель на начало области памяти; повертає покажчик на початок області пам'яті;
Дальше вяжем лицевой гладью полосы. Далі в'яжемо лицьовою гладдю смуги.
Часть вторая: Тексты, комментарии, алфавитно-предметный указатель. Частина друга: Тексти, коментарі, алфавітно-предметний покажчик.
Зачистка и шабровка лицевой поверхности печей. Зачищання та шабрування лицьової поверхні печей.
В конце имеется именной указатель. В кінці подано іменний покажчик.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen