Sentence examples of "личностные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all52 особистісний14 особистісні9 особистісна5 особистісно5 особистісного5 особистісному3 особистісних3 особистісної2 особистого1 особистісне1 особистісну1 особисті риси1 особистий1 особистих1

show all

личностные качества: внимательность, ответственность, стрессоустойчивость. особистісні якості: уважність, відповідальність, стресостійкість.

Проанализируйте свои навыки и личностные качества Проаналізуйте свої навички та особисті риси

Исключение наказаний за личностные качества Виняток покарань за особистісні якості

личностные качества и потенциальные возможности; особистісні якості і потенційні можливості;

Недопустимы личностные нападки на автора. Неприпустимі особистісні нападки на автора.

психические и личностные свойства родственников; психічні і особистісні властивості родичів;

По ориентации на личностные структуры: За орієнтацією на особистісні структури:

11 Исключение наказаний за личностные качества 11 Виняток покарань за особистісні якості

взаимодействие нескольких индивидов (общение, личностные конфликты); взаємодію кількох індивідів (спілкування, особистісні конфлікти);

Выдающиеся личностные качества и навыки налаживания контактов Високі особистісні якості та навички налагодження контактів

Профессиональное обучение и личностное развитие Професійне навчання та особистісний розвиток

Личностная культура как акмеологический феномен. Особистісна культура як акмеологічний феномен.

Сложившаяся личностно ориентированная профессиональная позиция. Сформована особистісно орієнтована професійна позиція.

Практикующий психолог, тренер личностного роста. Практикуючий психолог, тренер особистісного зростання.

сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;

Тест личностных характеристик кандидатов (психологический тест). Тестування особистісних характеристик кандидатів (психологічний тест).

как своеобразная феноменология личностного сознания. як своєрідна феноменологія особистісної свідомості.

Проведение мероприятий восстановлению личностного и социального статуса; працевлаштування, відновлення особистого і соціального статусу;

личностное самоопределение (как высший уровень жизненного самоопределения); • особистісне самовизначення (як найвищий рівень життєвого);

в) личностную направленность учебного процесса; в) особистісну спрямованість навчального процесу;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download