Beispiele für die Verwendung von "лишились" im Russischen
Übersetzungen:
alle53
втратив11
втратила8
позбулася6
втратити5
втративши4
втратили4
позбулися4
позбувся4
позбудеться2
позбувшись1
позбавили1
позбутися1
позбавитись1
позбудешся1
Четыре долины лишились Вербье - Onlinetickets.world
Чотири долини втратили Вербье - Onlinetickets.world
Четыре заместителя министров лишились своих должностей.
Чотири заступника міністрів позбулися своїх посад.
Chevrolet Cruze лишится модификации с "механикой"
Chevrolet Cruze позбудеться модифікації з "механікою"
Лишившись "депутатской неприкосновенности", Мавроди попытался скрыться.
Позбувшись "депутатської недоторканності", Мавроді спробував сховатися.
Нарушить это правило, значит, лишиться транспортного средства.
Порушити це правило, значить, позбутися транспортного засобу.
лишиться комплексов неполноценности и мнимых опасений;
позбавитись комплексів неповноцінності та уявних побоювань;
Не платите алиментов - лишишься водительского удостоверения.
Не платиш аліментів - позбудешся водійського посвідчення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung