Beispiele für die Verwendung von "лондонского" im Russischen mit Übersetzung "лондонському"

<>
Средневековый мир на Лондонской Псалтыри. Середньовічний світ на Лондонському Псалтирі.
На лондонской стройке раскопали "северные Помпеи" На лондонському будівництві розкопали "північні Помпеї"
В Лондонском аквариуме открыта новая экспозиция У Лондонському акваріумі відкрилася нова експозиція
Бельгиец сейчас выступает в лондонском "Челси" Бельгієць зараз виступає в лондонському "Челсі"
Детство провёл в лондонском районе Кройдон. Дитинство провів у лондонському районі Кройдон.
Он находится в лондонском районе Мэрилебон. Він розташований в лондонському районі Мерілебон.
Права на футболиста принадлежат лондонскому "Челси". Права на футболіста належать лондонському "Челсі".
Учился заочно (по переписке) в Лондонском университете. Заочно вчився (за листуванням) у Лондонському університеті.
Чосера (1340 - 1400 гг.), писавшего на лондонском диалекте. Чосера (1340-1400 рр.), що писав на лондонському діалекті.
Неоспоримое преимущество в этом списке принадлежит лондонскому "Челси". Друга позиція в цьому спискові належить лондонському "Челсі".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.