Beispiele für die Verwendung von "луганские" im Russischen

<>
Покинутые пункты пропуска заняли луганские террористы. Покинуті пункти пропуску зайняли луганські терористи.
Луганские боевики назначили свои "выборы" Луганські сепаратисти призначили свої "вибори"
Луганские оккупанты вводят "закон о военном положении" Луганські бойовики прийняли "закон про воєнний стан"
Луганские террористы просят ООН признать их "государство" Луганські сепаратисти просять ООН визнати їхню "незалежність"
21.07.2010 Луганские свиньи не виноваты 21.07.2010 Луганські свині не винні
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ Відновлення работи Луганської філії АЕНУ
Почему луганский "Беркут" предал Украину? Чому луганський "Беркут" зрадив Україну?
Горячей точкой стал поселок Луганское. Найгарячішою точкою стало селище Луганське.
Садовая дорожка из луганского камня Садова доріжка з луганського каменю
Луганской, лагерь № 125 в Лисичанске. Луганській, табір № 125 у Лисичанську.
Малиновский перешел в луганскую "Зарю". Маліновський перейшов в луганську "Зорю".
Львовские десантники в Луганском аэропорту. Українські десантники в Луганському аеропорту.
Под Луганском состоялся обмен пленными. Під Луганськом пройшов обмін полоненими.
Руководил луганским отделением организации "Молодая гвардия". Керував луганським відділенням організації "Молода гвардія".
"Больные луганских больниц требуют уколов. "Хворі луганських лікарень потребують уколів.
20. Водяник В.В. главный офтальмолог (Луганская область) Водяник В.В. головний офтальмолог (Луганська обл.)
В Луганской области 11 июля 2016 стартовала вступительная кампания. 11 липня 2016 року на Луганщині стартувала вступна кампанія.
Владислав Калитвинцев арендован луганской "Зарей" Владислав Калитвинцев орендований луганською "Зорею"
На Луганском направлении - г. Попасная. на Луганському напрямку - м. Попасна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.