Beispiele für die Verwendung von "львове" im Russischen mit Übersetzung "львовом"

<>
Свободный день для наслаждения Львовом Вільний день для насолоди Львовом
С чего начать знакомство со Львовом? З чого почати знайомство зі Львовом?
Статус второй университетской столицы - за Львовом. Статус другої університетської столиці - за Львовом.
Сражение поляков с турками под Львовом. Битва поляків з турками під Львовом.
Пассажиры замерзают: под Львовом сломался "Интерсити" Пасажири замерзають: під Львовом зламався "Інтерсіті"
22 ноября поляки полностью овладели Львовом. 22 листопада поляки повністю оволоділи Львовом.
Наслаждайтесь Львовом с картой Mastercard от ПУМБ Насолоджуйтесь Львовом із карткою Mastercard від ПУМБ
Город становится промышленным узлом наравне с Львовом. Місто стає промисловим вузлом нарівні зі Львовом.
Была арестована гестапо и казнена под Львовом. Була заарештована гестапо й страчена під Львовом.
Пустомыты связаны регулярным автобусным сообщением со Львовом. Пустомити зв'язані регулярним автобусним сполученням із Львовом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.