Beispiele für die Verwendung von "львовской" im Russischen mit Übersetzung "львівську"

<>
einblenden
1381 - Первое документальное упоминание о львовской ратуше. 1381 - Перша документальна згадка про львівську ратушу.
предыдущая новость Львовскую ОГА разблокировали. попередня новина Львівську ОДА розблокували.
Завершил Львовскую среднюю школу № 30. Завершив Львівську середню школу № 30.
В 1973 окончил Львовскую консерваторию. Закінчила 1973 року Львівську консерваторію.
1999 - окончила Львовскую Академию Искусств. 1999 - закінчила Львівську Академію Мистецтв.
Окончил Львовскую коммерческую академию (1995). Закінчив Львівську комерційну академію (1995).
В 1893 закончила Львовскую консерваторию. В 1893 закінчила Львівську консерваторію.
Львовское гостеприимство и вкусный кофе гарантируем! Львівську гостинність і смачну каву гарантуємо!
Закончил Львовскую консерваторию в 1988 году. Закінчив Львівську консерваторію у 1988 році.
Окончил Львовскую коммерческую академию (1991-1996). Закінчив Львівську комерційну академію (1991-1996).
Львовскую уличную еду с европейскими закусками; Львівську вуличну їжу з європейськими закусками;
Тимошенко ликвидировала Львовскую городскую организацию "Батькивщина" Тимошенко ліквідувала Львівську міську організацію "Батьківщини"
Купить украинскую вышиванку - львовскую вышиванку от 2KOLYORY Купити українську вишиванку - львівську вишиванку від 2KOLYORY
В 1996 году окончил Львовскую коммерческую академию. У 1996 році закінчив Львівську комерційну академію.
В 1885 году окончила Львовскую учительскую семинарию. У 1885 році закінчила Львівську учительську семінарію.
Место, где можно попробовать лучшую львовскую настойку! Місце, де можна скуштувати найліпшу львівську настоянку!
В 1876 году окончил Львовскую реальную школу. У 1876 році закінчив Львівську реальну школу.
В 1857 году окончил Львовскую духовную семинарию. У 1857 році закінчив Львівську духовну семінарію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen