Sentence examples of "любовную" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all39 любовний14 любовні7 любовної4 любовну3 любовних3 любовна2 любовного2 любовній2 любовне1 любовною1

show all

имела непродолжительную любовную связь с Макманусом. мала нетривалий любовний зв'язок з Макманус.

Имеет любовную интрижку с Беатрикс. Має любовну інтрижку з Беатрікс.

Каждый вспоминает свою предыдущую любовную историю. Кожен згадує свою попередню любовну історію.

Сулейман адресовал ей свою любовную поэзию. Сулейман адресував їй свою любовну поезію.

Отличным решение будет любовное письмо. Відмінним рішення буде любовний лист.

Первые литературные опыты - любовные вирши. Перші літературні досліди - любовні вірші.

Одесские адресаты любовной лирики Пушкина. Одеські адресати любовної лірики Пушкіна.

Изображение любовных взаимоотношений в эссе Дж. Зображення любовних взаємин в ессе Дж.

Записи с меткой "любовная зависимость" Записи по Метке "любовна залежність"

Что способствует угасанию "любовного пыла"? Що сприяє згасанню "любовного запалу"?

в любовной лирике появилась сюжетность. в любовній ліриці з'явилася сюжетність.

Основное настроение раги - любовное разочарование. Основний настрій раги - любовне розчарування.

Считает её главной любовной соперницей Хирото. Вважає її головною любовною суперницею Хірото.

В центре истории - любовный треугольник. У центрі історії знаходиться любовний трикутник.

Между ними начинаются любовные отношения. Між ними починаються любовні відносини...

Как справиться с любовной зависимостью? Як впоратися з любовної залежністю?

Стейнгерде посвящено большинство любовных песен Кормака. Стейнгерд присвячено більшість любовних пісень Кормака.

Подражая Некрасову, или Любовная песнь Иванова наслідуючи Некрасову, або Любовна пісня Іванова

Поскольку предметное поле "Любовного борения во сне"... Оскільки предметне поле "Любовного боріння уві сні"...

В лодке, да еще в любовной В лодці, та ще в любовній

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download