Beispiele für die Verwendung von "магазинам" im Russischen mit Übersetzung "магазином"

<>
Она содержит собственный ювелирный магазин. Вона володіє власним ювелірним магазином.
В 1895 - 1900 управлял магазином. У 1895 - 1900 керував магазином.
Ее отец владел магазином автозапчастей. Її батько володів магазином автозапчастин.
Работа с интернет магазином opencart Робота з інтернет магазином opencart
1С синхронизация с интернет магазином; 1С синхронізація з інтернет магазином;
Масса c пустым магазином (кг) Маса з порожнім магазином (кг)
Старшая сестра Адриана владеет магазином одежды. Старша сестра Адріана володіє магазином одягу.
Условия предоставления услуг сайтом (интернет магазином) Умови надання послуг сайтом (інтернет магазином)
Приглашаем ознакомиться с нашим интернет магазином! Запрошуємо ознайомитися з нашим інтернет магазином!
Вместе с коллегой он владел магазином. Разом з колегою він володів магазином.
Находится на ул. Мельника за магазином АТБ. Знаходиться на вул. Мельника за магазином АТБ.
Комплектуется коробчатым магазином под 20 "натовских" патронов. Комплектується коробчастим магазином під 20 "натівських" патронів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.