Beispiele für die Verwendung von "максимальному" im Russischen mit Übersetzung "максимального"

<>
стремится к максимальному удовлетворению своих потребностей. прагне до максимального задоволення своїх потреб.
От минимального межличностного к максимальному глобальному. Від мінімального міжособистісного до максимального глобального.
стремление к максимальному удовлетворению своих потребностей. прагнення до максимального задоволення своїх потреб.
Максимального повторного использования энергии конденсации; Максимального повторного використання енергії конденсації;
Прогнозирование максимальной нагрузки веб-ресурсов. Прогнозування максимального навантаження веб-ресурсів.
* при использовании максимального числа насадок - 3. * при використанні максимального числа насадок - 3.
Нарисуйте на бумаге окружность максимального диаметра. Намалюйте на папері коло максимального діаметра.
VIP-места - для ценителей максимального комфорта. VIP-місця - для цінителів максимального комфорту.
ограничение максимального размера участка, который покупается. обмеження максимального розміру ділянки, що купується.
Время заряда накопителя энергии до максимального Час заряду накопичувача енергії до максимального
Получении максимальной прибыли при минимальных затратах; отримання максимального прибутку при мінімальних витратах;
Алгоритм поиска максимального по модулю собственного числа. Методи знаходження максимального за модулем власного числа.
Установка максимального уровня AGC (Auto Gain Control). Вибір максимального рівня AGC (Auto Gain Control).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.