Beispiele für die Verwendung von "малолетние" im Russischen

<>
Большинство - подростки и малолетние дети. Більшість - підлітки і малолітні діти.
Сиротами остались трое малолетних детей... Сиротами залишились троє малолітніх дітей...
Мужчина немедленно привез малолетнего в больницу. Чоловік негайно привіз малолітнього до лікарні.
Малолетний азартные игры является преступлением Малолітні азартні ігри є правопорушенням
Неизвестный военнопленный с малолетним польским солдатом. Невідомий військовополонений з малолітнім польським солдатом.
Ожидается приезд матери с малолетним ребёнком. Очікується прихід матері з малолітньою дитиною.
Мать осталась с шестью малолетними детьми. Мати лишилася з шістьма малолітніми дітьми.
малолетнему ребенку, используется родителями ребенка; малолітній дитині, використовується батьками дитини;
65-летний киевлянин развращал малолетнюю. 65-річний киянин розбещував малолітню.
национальность малолетних детей определялась родителями. національність малолітніх дітей визначалась батьками.
и Мадлен, которая задушила ее малолетнего сына. і Мадлен, яка задушила свого малолітнього сина.
Их единственный сын Георгий умер малолетним. Їхній єдиний син Георгій помер малолітнім.
Возмещение вреда, причиненного малолетним лицом 1. Відшкодування шкоди, завданої малолітньою особою 1.
Овдовел, оставшись с четырьмя малолетними детьми; Овдовів, залишившись з двома малолітніми дітьми;
Журнал обвинили в растлении малолетних. Журнал звинуватили в розбещенні малолітніх.
Об участии отца в воспитании малолетнего сына. про участь батька у вихованні малолітнього сина.
не оставляйте без надзора малолетних детей. Не залишайте без нагляду малолітніх дітей.
Помощь малолетнего Д.С. от 21.03.2010 г.. Пояснення малолітнього Д.С. від 21.03.2010 р.
не оставляйте малолетних детей без присмотра. Не залишайте малолітніх дітей без нагляду.
Не оставляйте без присмотра малолетних детей! Не залишайте без нагляду малолітніх дітей!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.