Ejemplos del uso de "мало" en ruso

<>
"Турист ест мало, но часто". "Турист їсть мало, але часто".
Надежд на это, откровенно говоря, мало. Сподівань на це, відверто кажучи, небагато.
Рынкам уже мало обычных финансовых отчетов. Ринкам уже замало звичайних фінансових звітів.
В растительных продуктах креатина содержится мало. У рослинних продуктах креатину дуже мало.
Очень мало хороших учителей, которые дают знания. Є багато хороших викладачів які дають справжні знання.
Но в большинстве почв фосфата кальция мало. Але для більшості ґрунтів фосфату кальцію недостатньо.
Мало того, строение может обрушиться. Мало того, будова може обрушитися.
Поначалу в школе обучалось мало учеников. Спочатку в школі навчалось небагато дітей.
К сожалению, оригиналов этих работ сохранилось мало. На жаль, оригіналів цих робіт збереглося замало.
Информации о трагическом событии пока мало. Інформації про трагічну подію дуже мало.
Геологически массив Лхоцзе мало исследован. Геологічно масив Лхоцзе мало досліджений.
В последние годы Пек снимался мало. В останні роки Пек знімався небагато.
Роуп-джампинг: если в жизни мало адреналина Роуп-джампінг: якщо в житті замало адреналіну
Sketch потребляет мало оперативной памяти Sketch використовує мало оперативної пам'яті
Но поводов для радости мало. Однак приводів для радості мало.
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
В юности мало интересовался бодибилдингом. В юності мало цікавився бодібілдінгом.
Ей уделено незаслуженно мало внимания! Йому приділяють незаслужено мало уваги.
Биологические механизмы ретардации мало изучены. біологічні механізми ретардації мало вивчені.
Береговая линия озера мало изрезанная. Берегова лінія озера мало порізана.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.