Exemplos de uso de "малым" em russo

<>
Южноукраинск относится к малым городам. Южноукраїнськ відноситься до малих міст.
Магистерская программа "Управление малым бизнесом" Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу"
Цвет характеризуется малым количеством меланина. Колір характеризується малою кількістю меланіну.
• Модификация с малым усилием измерения • Модифікація з малим зусиллям вимірювання
Это связано с малым количеством вакансий для женщин. Головною причиною залишається незначна кількість вакансій для жінок.
миссии к малым телам Солнечной системы. місії до малих тіл Сонячної системи.
Такие трекеры обладают малым весом. Такі трекери володіють малою вагою.
Трезубец стал малым гербом Украины. Тризуб є малим гербом України.
нечувствителен к "малым" механическим и электрическим ударам, нечутливі до "малих" механічних та електричних потрясінь,
Однако это сооружение признали слишком малым. Однак цю будівлю визнали занадто малою.
Малым кругом кровь циркулирует через легкие. Малим колом кров циркулює через легені.
Они называли его также Малым Стамбулом. Вони називали його також Малим Стамбулом.
Корабль малым ходом ушел в Североморск. Корабель малим ходом пішов у Сєвєроморськ.
Проливом соединено с Малым Песчанском озером. Протокою сполучене з Малим Піщанським озером.
Поезда с малым составом крайне удобны. Потяги з малим складом вкрай зручні.
Дело остается за малым - поделить сокровища. Справа залишається за малим - поділити скарби.
отбор электродов с малым омическим сопротивлением; відбір електродів з малим омічним опором;
Малым наземным СЭС вернули "зеленый" тариф Малим наземним СЕС повернули "зелений" тариф
Издавался малым тиражом исключительно для Германии. Видавався малим тиражем виключно для Німеччини.
Недостатки и конкуренция с малым онлайн-бизнесом Недоліки і конкуренція з малим онлайн-бізнесом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.