Ejemplos del uso de "мальчишек" en ruso

<>
Лидером мальчишек является Питер Пэн. Лідером хлопчаків є Пітер Пен.
Одна девочка и 10 мальчишек. Одна дівчина та 11 хлопців.
Модель порадует мальчишек своей лаконичностью. Модель порадує хлопчаків своєю лаконічністю.
Пираты уносят Питера и мальчишек. Пірати забирають Пітера і хлопчаків.
Там он собрал вместе 20 мальчишек. Там він зібрав разом 20 хлопчаків.
Для мальчишки это, наверное, нормальное явление. Для хлопчика це, напевно, нормальне явище.
Рождество: Деннис реального мальчишка, он просто н Різдво: Денніс реального хлопчисько, він просто не
Мне хотелось бы, как мальчишке, кувыркаться Мені хотілося б, як хлопчиську, перекидатися
Мальчишки получили красивые подарки от Деда Мороза. Діти отримали солодкі подарунки від Діда Мороза.
За длинным столом сидят мальчишки разных возрастов. За довгим столом сидять хлопчики різного віку.
В результате мальчишки опьянели и подрались. В результаті хлопчаки сп'яніли і побилися.
Однако финансовая стезя мальчишку совершенно не интересовала. Однак комерційна діяльність хлопчика зовсім не цікавила.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.