Beispiele für die Verwendung von "марке" im Russischen

<>
Биографических данных о Марке Тапсашара немного. Біографічних даних про Марка Тапсашара обмаль.
Internet повышает уровень приверженности потребителей торговой марке. Підвищує рівень прихильності споживачів до торгової марки.
Справочные данные о торговой марке Эппл. Довідкові дані про торгову марку Еппл.
Шолом-Алейхем на марке Украины. Шолом-Алейхем на марці України.
На марке изображен Свято-Харлампиевский храм; На марці зображено Свято-Харлампієвський храм;
Здание вокзала на марке "Укрпочты" (2014) Будівля вокзалу на марці "Укрпошти" (2014)
Защита на марке: микротекст "М. Кочубей"; Захист на марці: мікротекст "М. Кочубей";
И все благодаря торговой марке "Львовское". І все завдяки торговій марці "Львівське".
Эсминец на российской марке 1996 года Есмінець на російській марці 1996 року
Убедись, почему следует доверять марке Aquaform. Переконайся, чому слід довіряти марці Aquaform.
Б. Кабальеро на почтовой марке Парагвая. Б. Кабальєро на поштовій марці Парагваю.
Марко Милянов на марке Югославии 1999 г. Марко Мілянов на марці Югославії 1999 року
Изображен на австрийской почтовой марке 1990 года. Зображений на австрійській поштовій марці 1990 року.
Картина Б. Лазески на почтовой марке Югославии. Картина Б. Лазескі на поштовій марці Югославії.
Картина М. Детони "Пьяницы" на марке Югославии. Картина М. Детоні "П'яниці" на марці Югославії.
В 1 датской марке содержалось 14,5 гр. серебра. У 1 данській марці було 14,5 гр. срібла.
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.
Создателем сервиса является Марк Цукерберг. Засновником сервісу є Марк Цукерберг.
Номинал почтовых марок - 5 грн. Номінал поштових марок - 5 грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.