Beispiele für die Verwendung von "марте" im Russischen

<>
einblenden
Пробное ВНО состоится в марте. Пробне ЗНО відбудеться у березні.
в марте произведен в адмиралы. в березні отримав звання адмірал.
в марте произведён в адмиралы. в березні проведений в адмірали.
airBaltic в марте возобновит прямые... airBaltic у березні відновить прямі...
Бут должен быть освобожден в марте:) Бут повинен бути звільнений у березні:)
Переработка возобновилась в марте 2008 года. Переробка поновилася в березні 2008 року.
Какие праздники нас ждут в марте? Які свята нас очікують у березні?
В марте он выиграл Лиссабонский полумарафон. У березні він виграв Лісабонський напівмарафон.
В марте 1912 арестован Охранным отделением. У березня 1912 заарештований Охоронним відділенням.
Семена китайской гвоздики высевают в марте. Насіння китайської гвоздики висівають у березні.
В марте датская группа компаний выпустила... У березні датська група компаній випустила...
В марте 1938-го Надя арестовали. У березні 1938 Надя заарештували.
В марте 1837 поселился в Риме. У березні 1837 поселився в Римі.
В марте 1949 уволен из МГБ. У березні 1949 звільнений з МГБ.
Наталья Лапикура родилась в марте 1951 года. Наталя Лапікура народилась у березні 1951-го року.
Затруднились с ответом 6% (в марте 5%). Вагалися з відповіддю 6% (у березні 5%).
Вязьму освободили только в марте 1943 года. Вязьму звільнили тільки в березні 1943 року.
Производство лужёной стали прекращено в марте 2007. Виробництво лудженої стали припинено у березні 2007.
Погиб в марте 1939 в сталинских лагерях. Загинув у березні 1939-го у сталінських таборах.
В марте 2006 года вышел триллер "Ультрафиолет". У березні 2006 року вийшов трилер "Ультрафіолет".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen