Beispiele für die Verwendung von "масленицу" im Russischen

<>
Празднуют Масленицу всю неделю, предшествующую Великому посту. Триває святкування Масляної цілий тиждень напередодні Великого посту.
Александр Зинченко получил подарок на Масленицу. Олександр Зінченко отримав подарунок на Масляну.
5 причин встретить Масленицу в Диканьке! 5 причин зустріти Масляну в Диканьці!
такая Масленица запомнится вам навсегда! така Масляна запам'ятається вам назавжди!
История и традиции празднования Масленицы Історія і традиції святкування Масляної
Славится общественными гуляниями польский "карнавал" - Масленица. Славиться суспільними гуляннями польський "карнавал" - масниця.
У них на масленице жирной У них на масниці жирної
Организация и проведение Масленицы в Киеве Організація і проведення Масляниці в Києві
Масленица в Парке "Киевская Русь" Масляна у "Парку Київська Русь"
10 марта - Прощеное воскресенье, конец Масленицы. 10 березня - Прощена неділя, кінець Масляної.
Панорм: Масленица - Чистый Понедельник, традиционный карнавал. Панорм: Масниця - Чистий Понеділок, традиційний карнавал.
В музее ежегодно проводится празднование Масленицы. У музеї щорічно проводиться святкування Масниці.
В народе Масленица - это встреча весны. У народі Масляна - це зустріч весни.
Празднование Масленицы в коттеджном городке Green Hills Святкування Масляної у коттеджному містечку Green Hills
Читайте также: Масленица, Колодий или Масница? Читайте також: Масляна, Колодій чи Масниця?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.