Beispiele für die Verwendung von "мастере" im Russischen mit Übersetzung "майстра"

<>
Что вы знаете о мастере? Що ви знаєте про майстра?
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
Похоронят мастера на Северном кладбище. Поховають майстра на Північному кладовищі.
разборка мебели (включая услуги мастера) розбирання меблів (включаючи послуги майстра)
Инструментальная, комната мастера инструктора 300 Інструментальна, кімната майстра інструктора 300
Работал помошником мастера ткацкого цеха. Працював помічником майстра ткацького цеху.
Работы мастера в нашем магазине Роботи майстра в нашій крамниці
Назовите фамилию этого сказочного мастера. Назвіть прізвище цього казкового майстра.
Произведения мастера покупал П. Третьяков. Пейзажі майстра купував П. Третьяков.
Необходимо уделить время подбору мастера. Необхідно приділити час підбору майстра.
Картины мастера приобретали венские музеи. Роботи майстра купували віденські музеї.
Эта награда невероятно вдохновила мастера. Ця нагорода неймовірно надихнула майстра.
"Концерт" Гверчино - раннее произведение мастера. "Концерт" Гверчіно - ранішній твір майстра.
Получил специальность сменного бурового мастера. Отримав спеціальність змінного бурового майстра.
Этот рельеф - вершина "экспрессионизма" мастера. Цей рельєф - вершина "експресіонізму" майстра.
Обрамление арочного проема: рекомендации мастера Обрамлення арочного отвору: поради майстра
мастер по комплексной автоматизации и телемеханике; майстра із комплексної автоматизації та телемеханіки;
Пластиковые заборы для дачи - рекомендации мастера Пластикові паркани для дачі - поради майстра
Перед посещением мастера рекомендуется почитать отзывы. Перед відвідуванням майстра рекомендується почитати відгуки.
Работы мастера сегодня экспонируются в музеях: Роботи майстра сьогодні експонуються в музеях:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.