Beispiele für die Verwendung von "мастерство" im Russischen mit Übersetzung "майстерності"

<>
Учебно-консультационный центр педагогического мастерства " Навчально-консультаційний центр педагогічної майстерності "
совершенствование методического мастерства классных руководителей; удосконалення методичної майстерності класних керівників;
повышение профессионального мастерства музейных работников. рівень професійної майстерності працівників музеїв.
Высшая школа педагогического мастерства КНТЭУ; Вища школа педагогічної майстерності КНТЕУ;
совершенствование педагогического мастерства учителей путем: Підвищення педагогічної майстерності викладачів через:
Педагог режиссуры и актерского мастерства. Педагог режисури і акторської майстерності.
совершенствование методического мастерства классного руководителя; удосконалення методичної майстерності класного керівника;
Вперед, к вершинам педагогического мастерства! На шляху до вершини педагогічної майстерності.
Приглашаем в Школу мастерства - Смаколик Запрошуємо в Школу майстерності - Смаколик
Преподавательница мастерски учит сексуального мастерства Викладачка майстерно вчить сексуального майстерності
Повышение мастерства катания на сноуборде Підвищення майстерності катання на сноуборді
повышение индивидуального мастерства молодых баскетболистов; підвищення індивідуальної майстерності юних баскетболістів;
основы пропедевтики в актерском мастерстве; основи пропедевтики в акторській майстерності;
Обучил своему мастерству многочисленных учеников. Навчив своїй майстерності численних учнів.
Неделя педагогического мастерства для воспитателей района. Школа педагогічної майстерності для вчителів району.
Шоу детского футбольного мастерства в Смыге Шоу дитячої футбольної майстерності у Смизі
Все команды продемонстрировали высокий уровень мастерства. Усі команди показали високий рівень майстерності.
Профессор кафедр режиссуры и мастерства актера. Аспірант кафедри режисури та майстерності актора.
17:00 - соревнования водительского мастерства в 17:00 - змагання водійської майстерності у
Конкурс профессионального мастерства по профессии "Штукатур" Конкурс професійної майстерності з професії "Штукатур"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.