Beispiele für die Verwendung von "материалы" im Russischen

<>
Горюче-смазочные материалы в ассортименте Паливно-мастильні матеріали в асортименті
Сырьевые материалы для производства портландцемента. Класифікація сировинних матеріалів портландцементного виробництва.
Все материалы проходят внутреннее рецензирование. Усі статті проходять внутрішнє рецензування.
Звукоизоляционные материалы: минеральная вата, утеплители Звукоізоляційні матеріали: мінеральна вата, утеплювачі
Добыча каменного угля, нерудные материалы (щебень). Видобуток кам'яного вугілля й нерудних матеріалів (щебінь).
Материалы, которые имеют метку "художники" Статті, що мають мітку "художники"
Собирала песни, афоризмы, этнографические материалы. Збирала пісні, афоризми, етнографічні матеріали.
Контекстная реклама - текстово-графические материалы, размещаемые на тематических сайтах. Контекстна реклама - розміщення текстово-графічних рекламних матеріалів на тематичних майданчиках.
Материалы, которые имеют метку "музейное дело" Статті, що мають мітку "музейна справа"
Купить Стеновые материалы - Винницкая область Купити Стінові матеріали - Вінницька область
Все материалы проходят проверку на плагиат. Усі статті проходять перевірку на плагіат.
Стеновые и кладочные материалы 1 Стінові та кладочні матеріали 1
Материалы, которые имеют метку "почетные посетители" Статті, що мають мітку "почесні відвідувачі"
Критические и историко-литературные материалы ". Критичні та історико-літературні матеріали ".
В оснащении использованы качественные материалы. В оснащенні використані якісні матеріали.
Вышивка "Вдохновение" Материалы для скрапбукинга. Вишивка "Натхнення" Матеріали для скрапбукінгу.
Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
Школьные принадлежности, материалы и оборудование. Шкільне приладдя, матеріали та обладнання.
Хранить в номере легковоспламеняющиеся материалы. Зберігати в номері легкозаймисті матеріали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.