Ejemplos del uso de "материнскими" en ruso

<>
Интересы мальчика совпадали с материнскими. Інтереси хлопчика збігалися з материнськими.
Выберите модель материнской платы MSI Оберіть модель материнської плати MSI
Материнская смертность расчитывается по формуле: Материнська смертність розраховується за формулою:
Шмулевич - фамилия по материнской линии. Шмулевич - прізвище по материнській лінії.
MacBook Air: замена проблемных материнских плат MacBook Air: заміна проблемних материнських плат
Наследование митохондриальной ДНК строго материнское. Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське.
Предпосевная культивация под материнскую линию Передпосівна культивація під материнську лінію
Промышленые материнские платы Mini-ITX Промислові материнські плати Mini-ITX
11 Как использовать материнский капитал 11 Як використовувати материнський капітал
Животные выкармливаются натуральным материнским молоком. Тварини вигодовуються натуральним материнським молоком.
В России проходит "Марш материнского гнева" У Росії проходять "Марші материнського гніву"
Enterprisa становится материнской компанией холдинга. Enterprisa стає материнською компанією холдингу.
Младшая награда Орден "Материнская слава" Молодша нагорода Орден "Батьківська слава"
снижение младенческой и материнской смертности. зменшення дитячої та материнської смертності.
1.1. Материнская кровь на: 1.1 Материнська кров на:
Панкевичи, Диминские, Петровские, Удановичи - по материнской. Панкевичі, Димінські, Петровські, Удановичі - по материнській.
Онлайн обновление BIOS для материнских плат... Оновлення онлайн BIOS для материнських плат...
Дименгидринат попадает в материнское молоко. Дименгідринат потрапляє у материнське молоко.
Подробнее о материнской плате читайте здесь. Детальніше про материнську плату читайте тут.
По размеру материнские платы бывают разными. За розміром материнські плати бувають різними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.