Beispiele für die Verwendung von "матерям" im Russischen mit Übersetzung "мати"

<>
Отец с матерью были неграмотные. Батько і мати були неграмотні.
Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
Мать от грохота было оглохла, Мати від гуркоту було оглухла,
Старушка мать, бывало, под окном старенька мати, бувало, під вікном
Мать - Лиля Тюнни (Пиппонен), учительница. Мати - Ліля Тюнні (Піппонен), вчителька.
Мать трудилась парикмахером и медсестрой. Мати працювала фельдшером і медсестрою.
Мать - Вера Александровна, урождённая Баранова. Мати - Віра Олександрівна, уроджена Баранова.
Любить людей меня научила мать. Любить людей мене навчила мати...
Королева Элеонора, мать короля Иоанна. Королева Елеонора, мати короля Іоанна.
Отчего тебе не мать родная Чому тобі не мати рідна
Мать - театральная актриса Алиса Равицкая. Мати - театральна актриса Аліса Равицька.
Мать, Лариса Петровна Королевская, - учительница. Мати, Лариса Петрівна Королевська, - вчителька.
Его мать была успешным диетологом. Його мати була успішним дієтологом.
Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Вихованням маленького Антуана займалася мати.
Мать Паветты и бабка Цириллы. Мати Паветти і бабка Цирілли.
Мать награждена Звездой Матери-Героини. Мати нагороджена Зіркою Матері-Героїні.
мать, Белла Спектор - преподаватель музыки. мати, Белла Спектор - викладач музики.
Мать - Александра Павловская, художник, педагог. Мати - Олександра Павловська, художник, педагог.
мать - Энн Катценберг (урождённая Стерн; мати - Енн Катценберг (уроджена Стерн;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.