Beispiele für die Verwendung von "матче" im Russischen

<>
На матче будет работать харьковский рефери Анатолий Абдула. Нагадаємо, обслуговуватиме матч харківський арбітр Анатолій Абдула.
Роналду забивает в каждом матче. Роналду забиває в кожному матчі.
Вентольра играл в последнем матче. Вентольра грав в останньому матчі.
Роберто Карлос в матче "Фенербахче" Роберто Карлос у матчі "Фенербахче"
Себастьен в матче против "Металлиста" Себастьян в матчі проти "Металіста"
Побывайте на кубинском бейсбольном матче Побувайте на кубинському бейсбольному матчі
В этом матче Майкл отметился дублем. У цьому матчі Майкл відзначився дублем.
Поддержи "Динамо" в матче с "Шахтером"! Підтримай "Динамо" у матчі з "Шахтарем"!
Победу в матче подержала команда Торри. Перемогу в матчі здобула команда Торрі.
Это произошло на матче с "Нефтехимиком". Це сталося на матчі з "Нафтохіміком".
В следующем матче Орси вновь отличился. У наступному матчі Орсі знову відзначився.
В дебютном матче получил жёлтую карточку. У дебютному матчі отримав жовту картку.
Руслан Малиновский в матче "Славия" - "Генк". Руслан Малиновський в матчі "Славія" - "Генк".
В следующем матче он забил Белизу. В наступному матчі він забив Белізу.
Победители полуфиналов встречаются в финальном матче. Переможці півфіналів зустрічаються в фінальному матчі.
В финальном матче "Кайрат" обыграл "Астану". У фінальному матчі "Кайрат" обіграв "Астану".
Андрей Ярмоленко в матче против "Стяуа". Андрій Ярмоленко у матчі зі "Стяуа".
Ибрагимович в этом матче оформил покер. Ібрагімович у цьому матчі оформив покер.
"Динамо" в товарищеском матче обыграло "Базель" "Динамо" у товариському матчі обіграло "Базель"
Менг принял участие в этом матче. Менг взяв участь у цьому матчі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.