Beispiele für die Verwendung von "машин" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1312 машина433 машини399 машину160 машин144 машині42 машиною30 автомобіль24 машинами17 автомобілі14 машинах12 авто8 автомобілів7 автомобіля7 машинам3 автівки3 автівка2 автівок1 літак1 машина времени1 автомобілях1 автомобілем1 машинкою1 автівку1

einblenden

Очистка машин и тракторов от грязи. Очищати машини і трактори від бруду.

Не исключается использование снегоуборочных машин. Не виключається використання снігоприбиральних машин.

Часть этих машин выпускалась с дизельными двигателями. Більшість з цих авто обладнана дизельними двигунами.

Образовалась огромная очередь из машин. Утворилася велика черга з автомобілів.

большой автопарк машин разного класса; великий автопарк автівок різного класу;

Мы делаем оборудование для холодильников и стиральных машин. Наприклад, підприємство виробляє холодильники та пральні машини.

Группа: Запчасти для стиральных машин Група: Запчастини для пральних машин

Парковка для машин и велосипедов. Паркінг для автомобілів і велосипедів.

Женщина была зажата в салоне одной из машин. Ще одна жінка була затиснута в салоні машини.

Троллейбусный парк насчитывал 10 машин. Тролейбусний парк налічував 10 машин.

Автоцентр - еженедельный журнал сполна отдан миру машин. Автоцентр - щотижневий журнал повністю присвячений світу автомобілів.

оператор копировальных и множительных машин; Оператор копіювальних та розмножувальних машин;

Советы по безопасности для подключенных машин - MuySeguridad Поради щодо безпеки для підключеного автомобілів - MuySeguridad

Работа с шаблонами виртуальных машин Робота з шаблонами віртуальних машин

Всего в автопробеге участвовало около 50 машин. В автопробігу взяли участь близько 50 автомобілів.

Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин

В прошлом месяце завод выпустил всего 8 машин. За останній місяць завод виготовив всього 8 автомобілів.

Невидимый машин Молния Slider Ассамблеи Невидимий машин Блискавка Slider Асамблеї

К Евро-2012 город купит двадцать машин "скорой помощи" До Євро-2012 закупили 20 нових автомобілів "швидкої допомоги"

Окончил курсы машинистов врубовых машин. Закінчив курси машиністів врубових машин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen