Beispiele für die Verwendung von "машина" im Russischen mit Übersetzung "автомобіль"

<>
einblenden
Машина выпускается в кузове седан. Автомобіль пропонується в кузові седан.
Боевая бронированная машина "Дозор-Б" Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б"
Машина обладала колесной формулой 6х6. Автомобіль мав колісну формулу 6х6.
Машина в отличном состоянии, обслуживалась своевременно. Автомобіль в хорошому стані, вчасно обслуговувався.
Машина выпускалась в шести типах кузова. Автомобіль випускався в чотирьох типах кузова.
Машина была изготовлена в единственном экземпляре. Автомобіль був створений в єдиному екземплярі.
Машина столкнулась с автомобилем "Хёндай Гетц". Там автомобіль зіштовхнувся з автомобілем "Хюндай-Гетц".
Машина выпускалась с кузовами седан и универсал. Автомобіль випускається в кузовах седан і універсал.
Машина перевернулась и осталась лежать на крыше. Автомобіль перекинувся й залишився лежати колесами догори.
Машина Лэнгдона - Saab 900 с автоматической КПП. Автомобіль Ленгдона - Saab 900 з автоматичною КПП.
В машине используется бензиновый двигатель. На автомобіль встановлюється бензиновий двигун.
Санта в машине Рождественская лента Санта в автомобіль Різдвяна стрічка
Сейчас на машину наложен арест. Наразі на автомобіль накладено арешт.
Полицейские разыскивают машину и злоумышленника. Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника.
Машину выпускают с 2004 года. Автомобіль випускається з 2004 року.
Родители купили квартиру и машину. Жінка придбала квартиру та автомобіль.
Я сел в его машину. Я сів у його автомобіль.
Машину выпускают с 1996 года. Автомобіль випускається з 1996 року.
Машины скрылись в неизвестном направлении. Автомобіль зник у невідомому напрямку.
В его машину заложили взрывное устройство. У його автомобіль заклали вибуховий пристрій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen