Beispiele für die Verwendung von "международная" im Russischen
Übersetzungen:
alle2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Эксплуатант космодрома - международная компания "Космотрас".
Експлуатант космодрому - міжнародна компанія "Космотрас".
Международная федерация инженеров-консультантов (FIDIC)
Міжнародної федерації інженерів-консультантів (FIDIC)
Международная групповая выставка "Сексуальность и Трансцендентность";
Міжнародну групову виставку "Сексуальність і Трансцендентність";
Фильм "Родные" продюсировала международная команда.
Фільм "Рідні" спродюсований міжнародною командою.
Международная правозащитная организация "Артикль 19".
Міжнародна правозахисна організація "Артикль 19".
Международная природоведческая игра-конкурс "Гелиантус".
Міжнародної природознавчої гри "Геліантус".
Существует Международная ассоциация украинистов, регулярно проводящая свои конгрессы.
Створено Міжнародну асоціацію україністів, яка проводить міжнародні конгреси.
Международная группа генетиков определила происхождение лейкемии.
Міжнародний колектив генетиків визначив походження лейкемії.
Телефон (городская, междугородняя и международная связь)
Телефон (міський, міжміський та міжнародний зв'язок)
Международная научная конференция "Заповедные степи Украины.
Міжнародної наукової конференції "Заповідні степи України.
Ямайская система (современная международная валютная система).
Ямайська валютна система - сучасний міжнародний валютний механізм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung