Beispiele für die Verwendung von "мемориальная" im Russischen mit Übersetzung "меморіальний"

<>
Мемориальный комлекс "Брестская крепость-герой" Меморіальний комплекс "Брестська фортеця-герой"
20. Прохладный Военный мемориальный тату 20 Прохолодний військовий меморіальний тату
Возглавляет Мемориальный фонд Ивана Кавалеридзе. Очолює Меморіальний фонд Івана Кавалерідзе.
Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя
Болдины горы - это мемориальный некрополь. Болдині гори - це меморіальний некрополь.
Мемориальный комплекс на воинском кладбище. Меморіальний комплекс на військовому кладовищі.
Мемориальный музей-усадьба Ивана Козловского Меморіальний музей-садиба Івана Козловського
Мемориальный музей М. Л. Кропивницкого; меморіальний музей М. Л. Кропивницького;
Сбоку в сквере - мемориальный комплекс. Збоку в сквері - меморіальний комплекс.
Мемориальный комплекс "Памяти погибших заводчан" Меморіальний комплекс "Пам'яті загиблих заводчан"
Мемориальный комплекс-музей "Салют, Победа!"; Меморіальний комплекс-музей "Салют, Перемога!";
Народный мемориальный музей Юлия Мейтуса; народний меморіальний музей Юлія Мейтуса;
Мемориальный музей Г.С. Сковороды Меморіальний музей Г.С. Сковороди
Высота Маршала Конева, Мемориальный комплекс Висота Маршала Конєва, Меморіальний комплекс
мемориальный дом писателя Николая Островского; меморіальний будинок письменника Миколи Островського;
Мемориальный музей мира в Кане Меморіальний музей світу в Кані
Мемориальный сквер (кладбище, Станиславский некрополь). Меморіальний сквер (кладовище, Станіславський некрополь).
Мемориальный музей М. Л. Кропивницкого предлагает: Меморіальний музей М. Л. Кропивницького пропонує:
мемориальный дом-музей Л. В. Собинова. меморіальний будинок-музей Л. В. Собінова.
мемориальный комплекс Аушвиц-Биркенау в Польше; меморіальний комплекс Аушвіц-Біркенау в Польщі;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.