Beispiele für die Verwendung von "мертвым" im Russischen mit Übersetzung "мертвим"

<>
einblenden
Лотара Маттеуса ошибочно признали мертвым. Лотара Маттеуса помилково визнали мертвим.
Разрытая могила И мертвым, и живым... Розрита могила І мертвим, і живим...
Спарафучиле выносит мешок с мёртвым телом. Спарафучіле виносить мішок з мертвим тілом.
В Лейпциг он был доставлен мертвым. У Лейпциг він був доставлений мертвим.
Ингрэм погиб, а Финча объявили мёртвым. Інгрем загинув, а Фінча оголосили мертвим.
Найден мертвым артист из фильма "Оно" Знайдений мертвим актор з фільму "Воно"
А завтра он объявит меня мёртвым?! А завтра він оголосить мене мертвим?!
Его нашли на обочине дороги мёртвым. Його знайшли на узбіччі дороги мертвим.
Спал в это время мертвым сном. Спав у цей час мертвим сном.
Через несколько минут его обнаруживают мёртвым. Через декілька хвилин його знаходять мертвим.
Совершается возмездие, и визирь падает мёртвым. Відбувається відплата, і візир падає мертвим.
Посланцы короля застали графа уже мёртвым. Посланці короля застали графа вже мертвим.
При прибытие Джонатан находит Раймонда мертвым. При прибутті Джонатан знаходить Раймонда мертвим.
Астори был найден мёртвым в своём номере. Асторі було знайдено мертвим у готельному номері.
Они кажутся чем-то разложенным и мертвым. Вони здаються чимось розкладеним і мертвим.
"И пал он мёртвым, и люди разошлись. І упав він мертвим, а люди розійшлися ".
Леджер был обнаружен мертвым 22 января 2008 года. Актор був знайдений мертвим 22 січня 2008 року.
Мужчина сообщил, что обнаружил мертвой свою соседку. Чоловік повідомив, що виявив мертвим свого сусіда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen