Beispiele für die Verwendung von "металлические" im Russischen mit Übersetzung "металеві"

<>
Вместо пластиковых устанавливаются металлические баки. Замість пластикових встановлюються металеві баки.
Для гипсокартона используются металлические дюбеля. Для гіпсокартону використовуються металеві дюбелі.
металлические трубочки для выпаивания микросхем металеві трубочки для випоювання мікросхем
Двери лифтовых холлов - противопожарные металлические; Двері ліфтових холів - протипожежні металеві;
Балконы имеют выгнутые металлические ограждения. Балкони мають вигнуті металеві огорожі.
Двери - противопожарные, металлические, с остеклением. Двері - протипожежні, металеві, зі склінням.
Входные металлические двери от ТЕРМОПЛЮС Вхідні металеві двері від ТЕРМОПЛЮС
Дешевые металлические кровати кадр Fabrication Дешеві металеві ліжка кадр Fabrication
Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки. Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки.
иметь металлические или железобетонные перекрытия; мати металеві або залізобетонні перекриття;
Фасовка: барабаны металлические: 30 кг; Фасовка: барабани металеві: 30 кг;
Выращивание картофеля металлические стеллажи хранения Вирощування картоплі металеві стелажі зберігання
Хорошей теплопроводностью характеризуются металлические материалы. Хорошою теплопровідністю характеризуються металеві матеріали.
Тип дверей деревянные, металлические, калитка Тип дверей дерев'яні, металеві, хвіртка
Можно переплавить в металлические фрагменты. Можна переплавити в металеві фрагменти.
Группа: Банки металлические для консервирования Група: Банки металеві для консервування
Металлические фасады - стильно и современно. Металеві фасади - стильно і сучасно.
чаще используются металлические фабрикации промышленности. частіше використовуються металеві фабрикації промисловості.
Металлические строительные материалы горячеоцинкованная стали... Металеві будівельні матеріали гарячеоцинкована стали...
Наручники металлические "БР-М-92" Наручники металеві "БР-М-92"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.