Beispiele für die Verwendung von "металлический" im Russischen mit Übersetzung "металевими"

<>
Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.
Часть здания стянута металлическими тяжами. Частина будівлі стягнута металевими тяжами.
Металлическими профилями выделены рёбра колонн. Металевими профілями виділені ребра колон.
Велосипедное колесо с металлическими спицами. Велосипедне колесо з металевими спицями.
Восстановление временных зубов металлическими коронками Відновлення тимчасових зубів металевими коронками
Минеральную вату с металлическими профилями. Мінеральну вату з металевими профілями.
• кабели электрические с металлическими жилами • кабелі електричні з металевими жилами
Металлическими деталями украшались корешок и застежки. Металевими деталями прикрашалися корінець та застібки.
Обладает телепатическими способностями и металлическими когтями. Має телепатичні здібності і металевими кігтями.
Сочетаются с металлическими и стеклянными элементами. Поєднуються з металевими і скляними елементами.
Вершина обелиска - закруглённая, покрытая металлическими вставками. Вершина обеліска - закруглена, покрита металевими вставками.
Оно обрамляется металлическими или пластиковыми вставками. Воно обрамляється металевими або пластиковими вставками.
Водостоки бывают пластиковыми (ПВХ) и металлическими. Водостоки бувають пластикові (ПВХ) і металевими.
Холодильный шкаф среднетемпературный с металлической дверью Холодильна шафа середньотемпературна з металевими дверима
Вскоре бумажные П были заменены металлическими унитарными. Незабаром паперові П. були замінені металевими унітарними.
с традиционными бетонными, металлическими или пластиковыми бассейнами; із традиційними бетонними, металевими або пластиковими басейнами;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.