Beispiele für die Verwendung von "милиционер" im Russischen
Übersetzungen:
alle41
міліціонерів13
міліціонер11
міліціонери6
міліціонера4
міліціонерами2
правоохоронців2
міліціонером1
поліцейські1
правоохоронці1
Милиционер устроил стрельбу в харьковском метро.
Міліціонер влаштував стрілянину в харківському метро.
Бывший милиционер решил мстить своим обидчикам.
Колишній міліціонер вирішив мстити своїм кривдникам.
Вместо Янко прокуратуру возглавит бывший милиционер?
Замість Янка прокуратуру очолить колишній міліціонер?
Господин Сушич, чиновник Главного Контроля, милиционер
Пан Сушич, чиновник Головного Контролю, міліціонер
Милиционер звонит начальству и спрашивает, что делать.
Міліціонер телефонує начальству й запитує, що робити.
Милиционеры проинформировали Россию о задержании преступника.
Міліціонери поінформувала Росію про затримання злочинця.
Глубокого уважения заслуживает профессия участкового милиционера.
Професія дільничного міліціонера заслуговує глибокої поваги.
Порядок обеспечивали небольшое количество милиционеров.
Порядок забезпечувала невелика кількість правоохоронців.
Службу начинал милиционером, затем инспектором уголовного розыска.
Службу починав міліціонером, потім інспектором карного розшуку.
Остов автомобиля заметили милиционеры, патрулировавшие территорию.
Політика помітили поліцейські, які патрулювали територію.
Против Екатерины милиционеры применили грубую физическую силу.
Проти активістки правоохоронці застосували грубу фізичну силу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung