Beispiele für die Verwendung von "мимо проезжал" im Russischen
Он проезжал через подконтрольный сепаратистам Луганск.
Він проїжджав через підконтрольний сепаратистам Луганськ.
Он проезжал через подконтрольный боевикам Луганск.
Він проїжджав через підконтрольний бойовикам Луганськ.
Проезжавший мимо Джексон запретил солдатам трогать женщину.
Проїжджавший повз Джексон заборонив солдатам чіпати жінку.
Астероид диаметром 260 метров пролетит мимо Земли.
Астероїд діаметром 500 метрів пролетить повз Землю.
К нему на помощь кинулись неравнодушные люди, проезжавшие мимо.
Першу допомогу почали надавати небайдужі люди, які проїжджали повз.
4 февраля мимо Земли пролетит астероид 2002 AJ129.
4 лютого повз Землю пролетить астероїд 2002 AJ129.
На светофоре мимо проходит соблазнительная девушка.
На світлофорі повз проходить спокуслива дівчина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung