Beispiele für die Verwendung von "минимальным" im Russischen mit Übersetzung "мінімально"
Übersetzungen:
alle441
мінімальна219
мінімальний72
мінімально25
мінімальні24
мінімальної16
мінімальне15
мінімального15
мінімальним10
мінімальною9
мінімальними9
мінімальну8
мінімальних8
мінімальній4
мінімальному3
розмір мінімальної2
щодо мінімального1
мінімум1
Задействование минимально достаточного количества автомобилей.
Залучення мінімально достатньої кількості автомобілів.
"Черноморец" минимально обыграл грузинский "Сиони"
"Чорноморець" мінімально обіграв грузинський "Сіоні"
Тернопольская "Нива" минимально уступила "Полесью"
Тернопільська "Нива" мінімально поступилась "Демні"
Используй только минимально необходимый набор приложений.
Використовуй лише мінімально необхідний набір додатків.
Воздуховод должен иметь минимально возможную протяженность.
Повітропровід повинен мати мінімально можливу протяжність.
Харьковское "Динамо" минимально уступило "Белому Барсу"
Харківське "Динамо" мінімально поступився "Білому Барсу"
Полтавчане минимально проиграли в домашнем матче.
Полтавчани мінімально програли в домашньому матчі.
Обстановка здесь, как правило, минимально комфортная.
Обстановка тут, як правило, мінімально комфортна.
Винниковский "Движение" минимально уступил дома "Ингульцу"
Винниківський "Рух" мінімально поступився вдома "Інгульцю"
Минимальная цена, обусловленная минимально необходимой функциональностью.
Мінімальна ціна, обумовлена мінімально необхідною функціональністю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung